< terug

Jeroen Pfaff en het Juliet Quartet De geheime Juliet Letters van Elvis Costello: "Lieve Julia"

do 11 maart 2010 | 20:30 uur
Kleine Zaal
geweest
normaal
€ 16,50
vrienden
€ 16,50
CJP
€ 14,50

In deze tijden van email zijn er nog steeds mensen die hun liefdesperikelen op papier zetten en per post versturen naar Verona, naar Shakespeare’s Julia (Juliet). Dit inspireerde songwriter en zanger Elvis Costello tot het zelf schrijven van een twintigtal brieven steeds vanuit een ander personage. Deze worden vertolkt in dit concert. Musicalster Jeroen Phaff, violiste en zangeres Sanne Hamel en vier jonge getalenteerde musici vormen een orkest dat The Juliet Letters van Elvis Costello op een eigen, treffende manier neerzet. Jeroen Phaff zet op overtuigende wijze een wanhopig man neer die door diverse fases van rouw gaat. Hij beheert de kunst om met zijn zang diepe emoties over te brengen zonder daarbij de humor uit het oog te verliezen. De vier dames van het strijkkwartet The Juliet Quartet vormen en spiegelen voortdurend zijn gemoedstoestand. Sommige brieven laten de onmogelijkheid van de liefde zien, sommige het onvervuld verlangen, sommige staan bol van holle pathos, sommige van onmacht. Het levert een ontroerende en intrigerende voorstelling op die het publiek bij de kladden pakt. De prachtige vertalingen van Toine Paauwe laten je geloven in de teksten zoals Elvis Costello deze aan Romeo's Julia toedichtte.

Deze scenische versie "Lieve Julia" toont de zoektocht van de mens door het verwarrende woud van gevoelens, dat de liefde omgeeft. Een man op leeftijd bevindt zich in een crisis, zijn vrouw heeft hem verlaten, waarschijnlijk  met hun kind. Hij scheldt op haar, maakt haar uit voor uit voor van alles, maar onder de verbetenheid van zijn scheldwoorden, is duidelijk de onvrede over zijn aandeel in deze mislukking voelbaar. Hij stort zich op een zelfonderzoek aan de hand van brieven van zijn vorige geliefden. Sommige brieven tonen de onmogelijkheid van de liefde aan, sommige het onvervuld verlangen, sommige staan bol van holle pathos, sommige van onmacht. Uiteindelijk helpen ze hem om enige helderheid in zijn liefdesverlangen aan te brengen en de passie tegenover de puurheid te stellen. "Lieve Julia" wordt een voorstelling met tal van associatieve liefdesemoties, soms teder klassiek, soms pijnlijk rauw als een popsong. www.lievejulia.com

Klik hier voor een flimpje en muziekfragmenten op YouTube en hier voor de recensie "'Lieve Julia' pakt je bij de kladden' uit de Leeuwarder Courant van 8 februari 2010.

Klik hier voor Lieve Julia op Twitter en hier voor informatie op faceboek.

Foto: Joris van Bennekom
 

UW GEGEVENS

inloggen/account aanvragen

WINKELMANDJE

Uw winkelmandje is leeg.