< terug

Emmi@Leo Waldemar Torenstra, Loes Haverkort

vr 10 februari 2012 | 20:15 uur
Grote Zaal
geweest
normaal
€ 22,50
vrienden
€ 22,50
CJP
€ 20,50

Een hartstochtelijke liefde via internet


Emmi@Leo is genomineerd voor de Toneel Publieksprijs!

Emmi (getrouwd) en Leo (vrij man) komen toevallig met elkaar in contact via e-mail. Ze worden hevig digitaal verliefd. De psychologische oorlogsvoering begint. En dan? Willen ze de ander ontmoeten, zien, horen, voelen, ruiken, of juist niet? Is fantasie niet veel aantrekkelijker (en veiliger) dan de werkelijkheid? Flirten per mail heeft grote voordelen, maar kan - als je eenmaal tegenover elkaar zit - wel eens flink tegenvallen.

Torenstra en Haverkort houden het publiek gegijzeld in een voortdurende verstrengeling van hun beider monologen. Verliefdheid kan maken dat je je ontzettend eenzaam voelt, ondanks de verbondenheid, maar dankzij de afstand. En dat de werkelijkheid wat minder echt wordt.
 
Als men zich bedenkt dat deze voorstelling een bewerking is van het boek, dat alleen bestaat uit mails die Emmi en Leo aan elkaar schrijven, is het extra knap hoe Loes Haverkort (Julia’s Tango, Soldaat van Oranje) en Waldemar Torenstra (Zomerhitte, Bride Flight) deze twee personages tot leven brengen. Vol dynamiek, emotie en menselijkheid. De productie krijgt een dik compliment voor het decor: sfeervol en praktisch, waarbij alles uit de kast wordt gehaald. Hoewel Emmi en Leo continue samen op het podium staan, is het zó duidelijk dat ze niet bij elkaar zijn. Het verlangen naar een gezicht, een lichaam, een geur en een stem bij de woorden die zó gekoesterd worden. De twijfel over een ontmoeting slaat toe. En wat betekent hun correspondentie eigenlijk voor de man van Emmi?

De Oostenrijkse journalist Daniel Glattauer schreef met ‘Emmi@Leo’ (‘Gut gegen Nordwind’) een onweerstaanbaar liefdesverhaal met veel humor. Het boek werd in het Duitse taalgebied een enorme bestseller en ook de eerste toneelversies in Wenen en Berlijn werden een hit.

"Flitsend lopen de teksten als echte dialogen in elkaar over, buitelen soms over elkaar heen en krijgen een verpletterende emotionele lading. Er is geen sprake van enig oog- en lijfelijk contact toch spat de liefde en genegenheid van het podium. Emmi@Leo is een overrompelend gespeelde komedie met een rauw randje". (Stentor)

Klik hier voor meer informatie.

Persquotes:
* Loes Haverkort is een actrice naar wie je met plezier kijkt…Waldemar Torenstra...Bokito en beertje tegelijk. (Leidsch Daglad)
* Verslag van virtuele verliefdheid…met veel flair, souplesse en verfrissend licht.(De Volkskrant)
* …herkenbaar, brutaal, origineel, ad rem en ontwapenend (NRC Handelsblad)
* …eigentijds en hip (NRC Handelsblad)
* Email verslaving werkt ook op de planken…ze krijgen je zover dat je gaat meedenken of het nou slim is om elkaar te ontmoeten (Telegraaf)
* Torenstra en Haverkort (geven) hun personages op grappige en sexy wijze kleur… (Telegraaf)
* Vol dynamiek, emotie en menselijkheid. Niks saai-alleen-papier, alleen-maar-schrijven. Maar ontzettend écht en rock & roll en sexy. (De Weekkrant)
* Loes en Waldemar houden het publiek gegijzeld in een voortdurende verstrengeling van hun monologen (De Weekkrant)

Tekst: Daniel Glattauer ∙ bewerking: Ulrike Zemme en Daniel Glattauer ∙ vertaling: Gerrit Bussink ∙ regie: Will van Kralingen en Wannie de Wijn ∙ spel: Loes Haverkort en Waldemar Torenstra

Foto: Piek

 

UW GEGEVENS

inloggen/account aanvragen

WINKELMANDJE

Uw winkelmandje is leeg.